¿Por qué leer esta guía?

Al igual que muchas personas, puede que nunca haya sido anteriormente un agente bajo un poder notarial. Es por eso que hemos publicado Cómo Administrar el Dinero de Otras Personas en Texas: Ayuda para los agentes bajo un poder notarial (esta “Guía”). La Guía le ayudará a entender lo que puede o no puede hacer en su papel como un agente o apoderado. En ese rol, usted es un fiduciario. En esta Guía, encontrará breves consejos para ayudarle a evitar problemas, y recursos para encontrar más información.

Esta Guía no ofrece asesoramiento legal. Hable con un abogado si tiene preguntas acerca de sus deberes. Si quiere aprender cómo obtener un poder notarial, esta Guía no está diseñada para usted. Consulte con un abogado, lea otras guías sobre cómo hacer un poder notarial, visite la página web de adultos mayores y la ley en texaslawhelp.org/article/seniors-and-law, o lea los capítulos 751 y 752 del Código de Propiedades de Texas para obtener más información sobre cómo hacer un poder notarial.

Hacerse un agente bajo un poder notarial

Un pariente o amistad se preocupa por no poder pagar sus cuentas o tomar otras decisiones acerca de sus ahorros y su casa. Para propósitos de esta Guía la llamaremos Martina. Martina ha firmado un documento legal conocido como un Poder notarial legal (puede ver la definición de este y otros tipos de poderes notariales en la página 9 de esta Guía). Para simplificar las cosas, vamos a referirnos a este documento legal como su poder notarial. En este documento, ella lo ha nombrado como agente y le ha dado un poder amplio para tomar decisiones sobre el manejo de su dinero y propiedad. Martina también hizo este poder notarial efectivo de inmediato, en lugar de después de estar demasiado enferma como para poder pagar sus cuentas o tomar otras decisiones sobre sus ahorros y su hogar.

La ley le concede una amplia responsabilidad como agente de Martina bajo el poder notarial. Quizás deba considerar obtener la ayuda de un abogado para ayudarlo a administrar esta responsabilidad. Ahora usted es un fiduciario con deberes de fiduciario.

 

agents_under_a_power_of_attorney_-_espanol_image_1.png