¿Por qué leer esta guía?

Al igual que muchas personas, puede que nunca haya sido antes un fiduciario de un fideicomiso revocable. Es por eso que hemos creado Cómo administrar el dinero de otras personas en Texas: Ayuda para fiduciarios bajo un fideicomiso revocable. Esta guía le ayudará a entender lo que puede y no puede hacer en su papel como fideicomisario. En ese papel, usted es un fiduciario.

Para propósitos de esta Guía, un fiduciario es alguien llamado a administrar el dinero o la propiedad de otra persona. Encontrará consejos breves para ayudarle a evitar problemas y recursos para hallar más información.

Esta Guía es para los familiares y amigos que actúan como fideicomisarios, y no para profesionales. La Guía no le da asesoramiento legal. Hable con un abogado si tiene preguntas acerca de sus deberes.

Si quiere aprender cómo hacer un fideicomiso revocable, esta guía no está diseñada para usted. Hable con un abogado o lea otras guías sobre fideicomisos revocables de la Asociación de Abogados de Texas u otras fuentes.

Comencemos con un ejemplo de cómo se podría haber convertido en fideicomisario.

Un miembro de su familia o un amigo está preocupado de que ella quede incapacitada y no sea capaz de pagar sus cuentas o tomar otras decisiones. Para propósitos de esta guía, vamos a llamarla Rosa. Rosa ha firmado un documento legal llamado un instrumento de fideicomiso (o contrato de fideicomiso). En él, ella nombró un fideicomisario.

Cuando se estableció el fideicomiso, ella debió haber transferido su propiedad de parte o todo su dinero y propiedades bajo su nombre al nombre del fiduciario. En el instrumento de fideicomiso, Rosa lo pudo haber nombrado como fiduciario bajo efecto inmediato. Pero, probablemente, Rosa creó el fideicomiso para que usted se convierta en un administrador sólo después de que ella ya no pueda tomar decisiones propias. Una vez que sea fiduciario, de acuerdo con el instrumento de fideicomiso, usted tiene el poder de tomar decisiones, para el beneficio de Rosa, sobre el dinero y los bienes en el fideicomiso.

La ley otorga al fiduciario mucha responsabilidad. Un fideicomisario es un fiduciario con los deberes fiduciarios.

 

trustees_under_a_revocable_trust_-_espanol.png